Términos y Condiciones de in2LondonEsta página (junto con la Política de Privacidad y las Condiciones de Uso) recogen información sobre nosotros y los términos y condiciones jurídicos (Términos) bajo los que se venden cualquiera de nuestros servicios (Servicios) que figuran en nuestro sitio web (nuestra web) para usted. Estos Términos se aplicarán a cualquier contarto que haya entre nosotros por la venta de servicios para con usted (Contrato). Por favor, lea estos términos con atención asegurándose de que los ha entendido , antes de ordenar cualquier servicio de nuestra web. Tenga presente que al ordenar cualquiera de nuestros servicos, usted acepta quedando así vinculado tanto a estos Términos y Condiciones como a los demás documentos que en éste se mencionan. Por favor marque el botón que aparece junto “I Accept” al final de estos Términos y Condiciones, si está de acuerdo y los acepta. Si usted no desea aceptar estos Términos, en este caso no podrá ordenar ninguno de los servicios que aparecen en nuestra web. Debe imprimir una copia de estos Términos y Condiciones o guardar una copia en su computadora como referencia futura. |
|
1. |
Información sobre Nosotros |
1.1 |
Nosotros estamos al cargo del funcionamiento de la página web www.in2london.com. Somos in2London Ltd, una compañía registrada en Inglaterra y Gales bajo el número 7998510 y con domicilio social en Suite 84, 235 Earl’s Court Rd, SW5 9FE, London. Nuestra principal dirección commercial es de nuevo Suite 84, 235 Earl’s Court Rd, SW5 9FE, London. |
1.2 |
Para ponerse en contacto con nosotros diríjase a nuestro apartado de Contacto. |
2. |
Uso de Nuestra Web |
2.1 |
El uso de nuestra web se rige por nuestra Política de Uso Aceptable. |
3. |
¿Cómo usamos su información personal? |
3.1 |
Su información personal se usará en concordancia con los puntos recogidos en nuestra Política de Privacidad. Si desea obtener más información, consulte nuestra Política de Privacidad. Por favor tómese el tiempo necesario para leerlos ya que en éstos hay Términos importantes que se aplicarán en su caso. |
3.2 |
Al aceptar estos términos usted nos autoriza a publicar su CV tanto en nuestra web como en las webs de otras compañías que están relacionadas con la prestación de los servicios. |
4. |
Sus Derechos |
4.1 |
Como consumidor/ cliente, usted tiene derechos legales en relación con Sevicios que no han sido prestados con el cuidado y la atención debida o sobre aquellos bienes y servicios que son defectuosos o no se corresponden con lo descrito. Todo lo relacionado con el asesoramiento en cuanto a sus derechos legales se encuentra disponible en su oficina local de Asesoramiento al Ciudadano (Citizens’s Advice Bureau) o en la Oficina de Normas Comerciales (Trading Standards Office) Ningún aspecto de los que aparecen en estos Términos afectarán a sus derechos legales. |
5. |
Forma en la que se conforma el contrato entre usted y nosotros |
5.1 |
Para los pasos a seguir cuando se quiere realizar la compra de un servico visite nuestra web. |
5.2 |
Al procesar una orden se le perimitirá comprobar y enmendar los errores antes de enviar la orden de pedido. Por favor , tómese el tiempo necesario para leer y revisar la información de su pedido en cada página del proceso de compra. |
5.3 |
Después de enviar su pedido, recibirá un correo electróncico a modo de confirmar que su pedido ha sido recibido por nuestra compañía. Tenga en cuenta que esto no significa que su pedido haya sido aceptado. La aceptación del pedido se llevará a cabo como se describe en la cláusula 5.4. |
5.4 |
Le confirmaremos la aceptación para con su pedido mediante el envío de un correo electrónico indicando que su pedido ha sido confirmado (Confirmación). El contrato entre nosotros dará comienzo una vez hayamos recibido el pago por su pedido y la confirmación por dicho pago le haya sido enviada. |
6. |
Nuestro derecho a modificar estos Términos |
6.1 |
Podemos revisar estos Términos y Condiciones cuando se den las siguientes circustancias:
|
6.2 |
Cada vez que usted realiza la orden de cualquiera de nuestros Servicios, las condiciones vigentes en ese momento se aplicarán al contrato que se establece entre usted y nosotros. |
7. |
Su derecho como consumidor en retornos y devoluciones |
7.1 |
Como consumidor, usted tiene el derecho legal de cancelar el Contrato bajo la Protección del Consumidor [Venta a Distancia del 2000] (Cosumer Protection [Distance Selling] Regulations 2000) según lo estipulado en la cláusula 12. Esto significa que durante el período en cuestión, si usted cambia de opinión o por cualquier otra razón decide que no desea utilizar el Servicio, puede notificarnos su decisión de cancelar el Contrato y recibir un reembolso. Consejos acerca del derecho legal a la hora de la cancelación del Contrato está disponible en la Oficina de Asesoramiento al Ciudadano o en la Oficina de Normas Comerciales (Citizens’ Advice Bureau or Trading Standards Office). |
7.2 |
Como consumidor, usted siempre tendrá derechos legales en relación con los servicios que no han sido prestados con el cuidado o la atención debida, o servicios que son defectuosos o no se corresponden con lo descrito. Estos derechos no se ven afectados por la política de devoluciones de estos Términos. Encontrará disponible asesoramiento sobre sus derschos legales en la Oficina de Asesoramiento al Ciudadano o en la Oficina de Normas Comerciales (Citizens’ Advice Bureau or Trading Standards Office). |
8. |
Duración |
8.1 |
Los servicios que se le han de proporcionar seguirán siendo suministrados por un período de dos (2) meses, salvo que el contrato entre nosotros se extienda o sea extinguido conforme a los presentes Términos y Condiciones. |
9. |
Nuestras obligaciones para con usted |
9.1 |
Se deberán emplear todos los esfuerzos necesarios para proporcionar los Servicios que usted solicite tan pronto como sea factible y possible. |
10. |
Sus Obligaciones |
10.1 |
Usted deberá:
|
11. |
Gastos y Pagos |
11.1 |
En relación a la prestación de los Servicios, deberá hacer los pagos por cada Servicio por el siguiente orden:
|
11.2 |
Todos los precios indicados incluyen el IVA. Sin embargo, si se produce una subida sobre dicho impuesto, tenemos derecho a ajustar los precios según los impuestos que se han de pagar, si usted pagó el servicio en su totalidad antes de que se produjera el cambio no se verá afectado por este reajuste. |
11.3 |
Todos los pagos han de hacerse antes del suministro de los Servicios. No se proporcionarán los Servicos a menos que se haya recibido el pago íntegro. |
11.4 |
Sin vulnerar cualquier otro derecho o acción que podamos tener, si usted no paga, podemos suspender todos los servicios hasta que el pago se haya realizado en su totalidad. |
12. |
Derechos de Terminación y Cancelación |
12.1 |
El Contrato terminará automáticamente al cabo de los dos (2) meses iniciales, a menos que se prorrogue en conformidad con estos Términos y Condiciones. |
12.2 |
Antes de que de comienzo la prestación de los Servicios, usted tiene los siguientes derechos en cuanto a la cancelación del Contrato:
|
12.3 |
Si nos vemos en la obligación de cancelar el contrato antes de que los Servicios den comienzo:
|
12.4 |
Una vez que hemos empezado a prestar los Servicios, tanto usted como nosotros podemos cancelar el Contrato en cualquier momento siempre que se avise a la otra parte por escrito con una antelación mínima de treinta (30) días de calendario. |
12.5 |
Una vez que hemos empezado a prestar los Servicios, usted puede cancelar el contrato con efecto inmediato y por escrito si:
|
12.6 |
Nosotros podemos cancelar el Contrato de Servicios, en cualquier momento con efecto inmediato mediante un aviso por escrito si:
|
12.7 |
Para evitar dudas, el reembolso no estará disponible si usted cancela el contrato antes de tiempo y esta terminación no se realiza de acuerdo a estos Términos y Condiciones. |
12.8 |
En caso de resdincir el contrato y que se haya realizado algún pago por adelanto por servicios que no han sido prestados las cantidades pagadas serán reembolsadas en su totalidad. Tendremos derecho a deducir de esa devolución los gastos que razonablemente creamos incurridos en el suministro de los Servicios hasta la fecha de la terminación. |
13. |
Nuestra Responsabilidad Para con Usted |
13.1 |
Si no somos capaces de cumplir con estos Términos y Condiciones, entonces seremos responsables de la pérdida o daño que usted sufra como consecuenia de la negligencia e imcumplimeinto por nuestra parte de estos Términos y Condiciones, pero no somos responsables por cualquier otra pérdida o daño que resulte imprevisible. La pérdida o daño es previsible si es una consecuencia obvia producida por nuestro incumplimiento o si fueron aspectos contemplados por ambas partes a la hora de formalizar el Contrato. |
13.2 |
Sólo ofertamos servicios para el uso doméstico y privado. Usted se compromete a no usar ninguno de nuestros productos con fines comerciales, de hacer negocio o reventa, y no tenemos ninguna resposabilidad para con usted por culaquier pérdida de beneficios , pérdida de negocio, el cese de lucro o pérdida de la oportunidad de negocio. |
13.3 |
De ninguna manera se excluye o limita nuestra responsabilidad por:
|
14. |
Acontecimientos Fuera de Nuestro Control |
14.1 |
No se asume ninguna responsabilidad por cualquier incumplimneto o retraso en el cumplimiento de cualquiera de nuestras obligaciones dentro del Contrato si estos son producidos por eventos que se encuentran fuera de nuestro control. Un evento fuera de nuestro control se define a continuación en la cláusula 14.2. |
14.2 |
Un evento fuera de nuestro control significa, cualquier acto o evento que se escapa a nuestro control, incluyendo, sin limitactión huelgas , cierres patronales u otras medidas reivindicativas por parte de terceros, conmoción civil, disturbios, invasiones, ataques terroristas o amenazas de ataques terroristas, de guerra (declarada o no) o amenazas o preparaciones para la Guerra, incendio, explosión, tormenta, inundación, terremoto, hundimiento, epidemia, o cualquier otro desastre natural, o el fracaso de las redes o imposibilidad del uso de ferrocarriles, barcos, aviones, o fallo en el funcionamiento de las redes de telecomunicaciones públicas o privadas , o fallo en las redes de transporte público o privado. |
14.3 |
Si se produce un evento fuera de nuestro control que afecte al desempeño de nuestras obligaciones bajo el Contrato:
|
15. |
Comunicaciones y datos de contacto |
15.1 |
Cuando se hace referencia a los Términos, a “por escrito” esto incluye el correo electrónico. |
15.2 |
Para cancelar el Contrato dentro de la vía legal según lo establecido en la cláusula 7 y 12, debe ponerse en contacto con nosotros por escrito, enviando un correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.. Es posible que desee guardar una copia de la notificación de cancelación. Si usted nos envía la notificación de cancelación mediante correo electrónico o correo postal, la cancelación del contrato se hará efectiva a partir de la fecha en la que uste envió dicha notificación. |
15.3 |
Si desea ponerse en contacto por escrito por cualquier otro motivo, puede hacerlo a través de correo electrónico a Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo.. |
15.4 |
Si tenemos que ponernos en contacto con usted o dar aviso por escrito, lo haremos a través de corrreo electrónico o por correo postal libre de cargos para usted, a la dirección que usted nos proporciona. |
16. |
Otros Términos de Importancia |
16.1 |
Nosotros podemos transferir nuestros derechos y obligaciones en virtud de un Contrato con otra organización, pero esto no afectará a sus derechos o a nuestras obligaciones establecidas bajo estos Términos y Condiciones. |
16.2 |
Sólo podrá transferir sus derechos u obligaciones bajo estos Términos y Condiciones a otra persona si hemos llegado a un acuerdo por escrito. |
16.3 |
Este Contrato es entre usted y nosotros. Ningún otro individuo tendrá derecho para hacer cumplir cualquiera de sus Términos, ya sea bajo los Contratos Derechos de Terceros Acto de 1999 (Rights of Third Parties Act 1999) o de otra manera. |
16.4 |
Cada uno de los párrafos de estos Términos opera por separado. Si un tribunal o la autoridad competente decide que alguna de ellas es illegal o no ejecutable, los párrafos restantes permanecerán en pleno vigor y efecto. |
16.5 |
Si fallamos en conseguir que usted cumpla con sus obligaciones bajo estos Términos o si no hacemos valer nuestros derechos frente a usted, o si nos retrasamos en hacerlos valer, esto no significará el haber renunciado a nuestros derechos o que usted no tenga que cumplir con las obligaciones que se recogen en estos Términos. Si cedemos a que se produzca un incumplimiento de sus obligaciones para con estos Términos, éste será hecho por escrito y no implicará que automáticamente cedamos a cualquier otro incumplimiento por su parte. |
16.6 |
Si usted es un cosumidor, por favor tenga en cuenta que estos Términos y Condiciones se rigen por las Leyes Inglesas. Esto es un Contrato de Compra de Servicios a través de nuestra página web y cualquier disputa o reclamo que surja de o en relación con él se regirán por la Ley Inglesa. Usted y ambas partes concordamos en que las Cortes de Inglaterra y Gales tendrán jurisdicción no exclusiva. |